بلغ في مجموعه بالانجليزي

• v.
  total

• بلغ    n. break, amount; ...
• في    adv. thereof; prep ...
• بلغ فى مجموعه كذا    v. aggregate

أمثلة

1. Gentlemen, by my count, the Black Hind and the Intrepid have accumulated prizes totaling approximately
   أيّها السادة، بحساباتي، تراكمت على سفينتا الـ(بلاك هاينت) والـ(إنتريبد) غنائم تبلغ في مجموعها ما يقارب
2. Seven radio sessions with a total of 8 hours and 5 minutes were transmitted, as well as three series of TV pictures.
   وأرسل المسبار 7 فترات للصور تبلغ في مجموعها نحو 8 ساعات، بالإضافة إلى 3 أفلام تلفزيونية.
3. But if they could develop, wasn't it possible that over the thousands or millions of years, a whole series of such differences might add up to one revolutionary change?
   فهل يمكن أن تتراكم سلسلة منها،‏ على مر آلاف أو ملايين السنين،‏ لتبلغ في مجموعها تغييرا جذريا واحدا؟